﻿<?php
/** 
*
* mcp.php [﻿Arabic Arabic]
*
* @package language
* @version $Id: $
* @copyright (c) 2007 phpBB Group 
* @author 2007-05-31 - phpBB.bz Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License 
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'ACTION'	=> 'عمل',
	'ACTION_NOTE'	=> 'عمل/ملاحضة',
	'ADD_FEEDBACK'	=> 'اضف رئيك',
	'ADD_FEEDBACK_EXPLAIN'	=> 'اذا اردت ان تضيف تقرير على هذا الرجاء تعبئة الاستمارة التالية. استعمل نص صافي فقط: الـ HTML والـBBCode الخ.. ليس مسموحاً به',
	'ADD_WARNING'	=> 'اضف تحذير',
	'ADD_WARNING_EXPLAIN'	=> 'اذا اردت انتبعث تحذير الى هذا المستخدم الرجاء تعبئة الاستمارة التالية. استعمل نص صافي فقط: الـ HTML والـBBCode الخ.. ليس مسموحاً به',
	'ALL_ENTRIES'	=> 'جميع المدخلات',
	'ALL_NOTES_DELETED'	=> 'تم ازالة جميع مفركات العضو',
	'ALL_REPORTS'	=> 'كل التقارير',
	'ALREADY_REPORTED'	=> 'لقد تم التبليغ عن هذه المشاركة',
	'ALREADY_WARNED'	=> 'لقد تم تقديم تحذير لهذه المشاركة',
	'APPROVE'	=> 'صدق',
	'APPROVE_POST'	=> 'صدق على المشاركة',
	'APPROVE_POST_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من التصديق على هذه المشاركة؟',
	'APPROVE_POSTS'	=> 'صدق المشاركات',
	'APPROVE_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من التصديق على هذه المشاركات المحددة',
	'CANNOT_MOVE_SAME_FORUM'	=> 'لا تستطيع نقل الموضوع الى المنتدى الموجد فيه حالياً ، فقط الى منتدى آخر',
	'CANNOT_WARN_ANONYMOUS'	=> 'لا تستطيع تحذير الضيوف الغير مسجلين',
	'CANNOT_WARN_SELF'	=> 'لا تستطيع تحذير نفسك',
	'CAN_LEAVE_BLANK'	=> 'يمكنك ترك هذا فاضياً',
	'CHANGE_POSTER'	=> 'غير المشارك',
	'CLOSE_REPORT'	=> 'اغلق البلاغ',
	'CLOSE_REPORT_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من اغلاق البلاغ المحدد؟',
	'CLOSE_REPORTS'	=> 'اغلق البلاغات',
	'CLOSE_REPORTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من اغلاق البلاغات المحددة؟',
	'DELETE_POSTS'	=> 'إلغاء المشاركات',
	'DELETE_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء تلك المشاركات',
	'DELETE_POST_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء هذه المشاركة؟',
	'DELETE_REPORT'	=> 'الغاء التقرير',
	'DELETE_REPORT_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء التقرير المحدد؟',
	'DELETE_REPORTS'	=> 'الغاء التقارير',
	'DELETE_REPORTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء التقارير المحددة؟',
	'DELETE_SHADOW_TOPIC'	=> 'الغاء الموضوع الضلي',
	'DELETE_TOPICS'	=> 'الغاء الموضيع المحددة',
	'DELETE_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء تلك المواضيع؟',
	'DELETE_TOPIC_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من الغاء هذا الموضوع؟',
	'DISAPPROVE'	=> 'رفض',
	'DISAPPROVE_REASON'	=> 'سبب الرفض',
	'DISAPPROVE_POST'	=> 'ارفض المشاركة',
	'DISAPPROVE_POST_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد انك تريد رفض هذه المشاركة؟',
	'DISAPPROVE_POSTS'	=> 'رفض المشاركات',
	'DISAPPROVE_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من رفض المشاركات المحددة؟',
	'DISPLAY_LOG'	=> 'اضهار المدخلات من السابق',
	'DISPLAY_OPTIONS'	=> 'اضهار الخيارات',
	'EMPTY_REPORT'	=> 'عليك ان تدخل وصف في حين اختيارك لهذا السبب',
	'EMPTY_TOPICS_REMOVED_WARNING'	=> 'الرجاء ملاحضة ان موضوع او عدة مواضيع تم ازالتها من قاعدة البيانات لانهن كنا او اصبحنا فارغات',
	'FEEDBACK'	=> 'اقتراح/رائي',
	'FORK'	=> 'نسخ',
	'FORK_TOPIC'	=> 'نسخ الموضوع',
	'FORK_TOPIC_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من نسخ هذا الموضوع؟',
	'FORK_TOPICS'	=> 'نسخ المواضيع المحددة',
	'FORK_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من نسخ المواضيع المحددة؟',
	'FORUM_DESC'	=> 'الوصف',
	'FORUM_NAME'	=> 'اسم المنتدى',
	'FORUM_NOT_EXIST'	=> 'المنتدى الذي حددت غير موجود',
	'FORUM_NOT_POSTABLE'	=> 'المنتدى الذي حددت لا يمكن المشاركة فيه',
	'FORUM_STATUS'	=> 'حالة المنتدى',
	'FORUM_STYLE'	=> 'شكل المنتدى',
	'GLOBAL_ANNOUNCEMENT'	=> 'إعلان عالمي',
	'IP_INFO'	=> 'IP معلومات عنوان الـ',
	'IPS_POSTED_FROM'	=> 'IP العناوين التي استعملها هذا المشارك',
	'LATEST_LOGS'	=> 'سجل آخر 5 اعمال',
	'LATEST_REPORTED'	=> 'التقارير الـ5 الاخيرة',
	'LATEST_UNAPPROVED'	=> 'آخر 5 مشاركات تنتضر التصديق',
	'LATEST_WARNING_TIME'	=> 'التحذيرات التي اصدرت مؤخراً',
	'LATEST_WARNINGS'	=> 'التحذيرات الـ5 الاخيرة',
	'LEAVE_SHADOW'	=> 'اترك الموضوع الضلي مكانه',
	'LIST_REPORT'	=> 'تقرير واحد',
	'LIST_REPORTS'	=> '%d تقارير',
	'LOCK'	=> 'اقفل',
	'LOCK_POST_POST'	=> 'اقفل المشاركة',
	'LOCK_POST_POST_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من منع تعديل هذه المشاركة؟',
	'LOCK_POST_POSTS'	=> 'قفل المشاركات المحددة',
	'LOCK_POST_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من منع تعديل المشاركات المحددة؟',
	'LOCK_TOPIC_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من انك تريد اقفال هذا الموضوع؟',
	'LOCK_TOPICS'	=> 'اقفال المواضيع المحددة',
	'LOCK_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من اقفال جميع المواضيع المحددة؟',
	'LOGS_CURRENT_TOPIC'	=> 'حاليا عرض سجل لـ:',
	'LOGIN_EXPLAIN_MCP'	=> 'عليك تسجيل الدخول للاشراف على هذا المنتدى',
	'LOGVIEW_VIEWTOPIC'	=> 'عرض الموضوع',
	'LOGVIEW_VIEWLOGS'	=> 'عرض سجل الموضوع',
	'LOGVIEW_VIEWFORUM'	=> 'عرض المنتدى',
	'LOOKUP_ALL'	=> 'IPsابحث عن كل الـ ',
	'LOOKUP_IP'	=> 'IPابحث عن الـ ',
	'MARKED_NOTES_DELETED'	=> 'تم ازالة كل مفكراة المستخدم المحددة بنجاح',
	'MCP_ADD'	=> 'اضف تحذير',
	'MCP_BAN'	=> 'منع',
	'MCP_BAN_EMAILS'	=> 'من البرائد الالكتورنية',
	'MCP_BAN_IPS'	=> 'IPsامنع الـ ',
	'MCP_BAN_USERNAMES'	=> 'امناع اسماء المستخدمين',
	'MCP_LOGS'	=> 'سجلات المشرفين',
	'MCP_LOGS_FRONT'	=> 'صفحة البداية',
	'MCP_LOGS_FORUM_VIEW'	=> 'سجلات المنتدى',
	'MCP_LOGS_TOPIC_VIEW'	=> 'سجلات الموضوع',
	'MCP_MAIN'	=> 'الاساسي',
	'MCP_MAIN_FORUM_VIEW'	=> 'عرض المنتدى',
	'MCP_MAIN_FRONT'	=> 'صفحة البداية',
	'MCP_MAIN_POST_DETAILS'	=> 'تفاصيل المشاركة',
	'MCP_MAIN_TOPIC_VIEW'	=> 'عرض الموضوع',
	'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENT'	=> 'عدلها الى اعلان',
	'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENT_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير هذ الموضوع الى اعلان؟',
	'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENTS'	=> 'عدلهُن الى إعلانات',
	'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير المواضيع المحددة الى اعلانات؟',
	'MCP_MAKE_GLOBAL'	=> 'عدل الى اعلان عالمية',
	'MCP_MAKE_GLOBAL_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير هذا الموضوع الى اعلان عالمي؟',
	'MCP_MAKE_GLOBALS'	=> 'عدل الى اعلانات عاليمة؟',
	'MCP_MAKE_GLOBALS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير المواضيع المحددة الى اعلانات عالمية؟',
	'MCP_MAKE_STICKY'	=> 'عدل الى ملصق',
	'MCP_MAKE_STICKY_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير هذ الموضوع الى ملصق؟',
	'MCP_MAKE_STICKIES'	=> 'عدل الى ملصقات',
	'MCP_MAKE_STICKIES_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير المواضيع المحددة الى ملصقات؟',
	'MCP_MAKE_NORMAL'	=> 'عدل الى موضوع عادي',
	'MCP_MAKE_NORMAL_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير الموضوع الى موضوع عادي؟',
	'MCP_MAKE_NORMALS'	=> 'عدل الى مواضيع عادية',
	'MCP_MAKE_NORMALS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تغير الموضيع المحددة الى مواضيع عادية؟',
	'MCP_NOTES'	=> 'مفكرات المستخدم',
	'MCP_NOTES_FRONT'	=> 'صفحة البداية',
	'MCP_NOTES_USER'	=> 'تفاصيل المستخدم',
	'MCP_POST_REPORTS'	=> 'التقارير المقدمة على هذه المشاركة',
	'MCP_REPORTS'	=> 'مشاركات بُلغا عليها',
	'MCP_REPORT_DETAILS'	=> 'تفاصيل البلاغ',
	'MCP_REPORTS_CLOSED'	=> 'البلاغات المغلقة',
	'MCP_REPORTS_CLOSED_EXPLAIN'	=> 'هذه قائمة عن كل التقارير حول المشاركات التي حلت سابقاً',
	'MCP_REPORTS_OPEN'	=> 'البلاغات المفتوحة',
	'MCP_REPORTS_OPEN_EXPLAIN'	=> 'هذه قائمة بالمشاركات التي تتطلب الى معاينة',
	'MCP_QUEUE'	=> 'طابور الاشراف',
	'MCP_QUEUE_APPROVE_DETAILS'	=> 'تفاصيل الموافقة',
	'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_POSTS'	=> 'مشاركات منتضرة الموافقة',
	'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_POSTS_EXPLAIN'	=> 'هذه قائمة لكل المشاركات التي تتطلب الموافقة قبل ان يتم عرضها على المستخدمين',
	'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_TOPICS'	=> 'مشاركات منتضرة الموافقة',
	'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_TOPICS_EXPLAIN'	=> 'هذه قائمة لكل المشاركات التي تتطلب الموافقة قبل ان يتم عرضها على المستخدمين',
	'MCP_VIEW_USER'	=> 'عرض التحذيرات لعضوا معين',
	'MCP_WARN'	=> 'التحذيرات',
	'MCP_WARN_FRONT'	=> 'صفحة البداية',
	'MCP_WARN_LIST'	=> 'سرد التحذيرات',
	'MCP_WARN_POST'	=> 'تحذير لمشاركة معينة',
	'MCP_WARN_USER'	=> 'حذر المستخدم',
	'MERGE_POSTS'	=> 'دمج المشاركات',
	'MERGE_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من دمج المشاركات المحددة؟',
	'MERGE_TOPIC_EXPLAIN'	=> 'بواصتة الاستمارة في الاسفل يمكنك ان تدمج المشاركات في مواضيع اخرى. هذه المشاركات لن ترتب وستضهر كان المستخدم قد اضاف رد الى الموضوع. الرجاء ادخال رقم وجهة الموضوع او اكبس على "حدد موضوع" للبحث عن واحد',
	'MERGE_TOPIC_ID'	=> 'رقم تعريف وجهة الموضوع',
	'MERGE_TOPICS'	=> 'دمج المواضيع',
	'MERGE_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من دمج المواضيع المحددة؟',
	'MODERATE_FORUM'	=> 'اشرف على منتدى',
	'MODERATE_TOPIC'	=> 'اشرف على موضوع',
	'MODERATE_POST'	=> 'اشرف على مشاركة',
	'MOD_OPTIONS'	=> 'خيارات المشرف',
	'MORE_INFO'	=> 'معلومات اخرى',
	'MOST_WARNINGS'	=> 'الاعضاء ذوي التحذيرات الكثيرة',
	'MOVE_TOPIC_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من نقل الموضوع الى منتدى جديد؟',
	'MOVE_TOPICS'	=> 'انقل المواضيع المحددة',
	'MOVE_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من نقل المواضيع المحددة الى منتدى جديد؟',
	'NOTIFY_POSTER_APPROVAL'	=> 'اخبار المشارك بالموافقة؟',
	'NOTIFY_POSTER_DISAPPROVAL'	=> 'اخبار المشارك بالرفض؟',
	'NOTIFY_USER_WARN'	=> 'نبه المستخدم عن التحذير؟',
	'NOT_MODERATOR'	=> 'انت لست مشرفا على هذ المنتدى',
	'NO_DESTINATION_FORUM'	=> 'الرجاء تحديد منتدى ليكون الوجهة',
	'NO_DESTINATION_FORUM_FOUND'	=> 'لا توجد وجهة منتدى متوفرة',
	'NO_ENTRIES'	=> 'لا توجد سجلات لهذه الفتره',
	'NO_FEEDBACK'	=> 'لا توجد تعليقات على هذا المستخدم',
	'NO_FINAL_TOPIC_SELECTED'	=> 'لدمج المشاركات الرجاء تحديد موضوع ليكون الوجهة',
	'NO_MATCHES_FOUND'	=> 'لم نستطع ايحاد مطابقات',
	'NO_POST'	=> 'عليك ان تحدد مشاركة لتحذر عن مشاركة المستخدم ',
	'NO_POST_REPORT'	=> 'لم يتم التبليغ على هذه المشاركة',
	'NO_POST_SELECTED'	=> 'عليك تحديد مشاركة واحدة على الاقل للقيام بهذه العملية',
	'NO_REASON_DISAPPROVAL'	=> 'الرجاء تقديم سبب معتبر للرفض',
	'NO_REPORT'	=> 'لم يتم العثور على تقرير',
	'NO_REPORTS'	=> 'لا توجد تقارير',
	'NO_REPORT_SELECTED'	=> 'عليك اختيار تقرير واحد لفعل هذا العمل',
	'NO_TOPIC_ICON'	=> 'لا يوجد',
	'NO_TOPIC_SELECTED'	=> 'عليك اختيار موضوع على الاقل لفعل هذا العمل',
	'NO_TOPICS_QUEUE'	=> 'لا توجد مواضيع',
	'ONLY_TOPIC'	=> '"%s"فقط موضوع ',
	'OTHER_USERS'	=> 'IPمستخدمين آخرين يشاركون من نفس الـ',
	'POSTER'	=> 'مشارك',
	'POSTS_APPROVED_SUCCESS'	=> 'تم الموافقة على المشاركات المحددة',
	'POSTS_DELETED_SUCCESS'	=> 'لقد تم ازالة المشاركات المحددة من قاعدة البيانات بنجاح',
	'POSTS_DISAPPROVED_SUCCESS'	=> 'لقد تم رفض المشاركات المحددة',
	'POSTS_LOCKED_SUCCESS'	=> 'لقد تم اقفال المشاركات المحددة بنجاح',
	'POSTS_MERGED_SUCCESS'	=> 'لقد تم دمج المشاركات المحددة',
	'POSTS_UNLOCKED_SUCCESS'	=> 'لقد تم فتح المشاركات المقفلة بنجاح',
	'POSTS_PER_PAGE'	=> 'المشاركات في كل صفحة',
	'POSTS_PER_PAGE_EXPLAIN'	=> '(ضع القيمة صفر 0 لعرض كل المشاركات)',
	'POST_APPROVED_SUCCESS'	=> 'تم الموافقة على المشاركة المحددة',
	'POST_DELETED_SUCCESS'	=> 'لقد تم ازالة المشاركة المحددة من قاعدة البيانات',
	'POST_DISAPPROVED_SUCCESS'	=> 'لقد تم رفض المشاركة المحددة',
	'POST_LOCKED_SUCCESS'	=> 'اقفلة المشاركة بنجاح',
	'POST_NOT_EXIST'	=> 'المشاركة التي طلبت غير موجودة',
	'POST_REPORTED_SUCCESS'	=> 'لقد تم الابلاغ عن هذه المشاركة بنجاح',
	'POST_UNLOCKED_SUCCESS'	=> 'لقد تم فتح المشاركة المغلقة بنجاح',
	'READ_USERNOTES'	=> 'مفكرات المستخدم',
	'READ_WARNINGS'	=> 'تحذيرات المستخدم',
	'REPORTER'	=> 'المُبلغ',
	'REPORTED'	=> 'بُلغ',
	'REPORTED_BY'	=> 'بُلغ عن طريق',
	'REPORTED_ON_DATE'	=> 'في',
	'REPORTS_CLOSED_SUCCESS'	=> 'تم اقفال البلاغات المحددة بنجاح',
	'REPORTS_DELETED_SUCCESS'	=> 'تم الغاء البلاغات المحددة بنجاح',
	'REPORTS_TOTAL'	=> 'كمجموع هناك بالاغات<strong>%d</strong> للمراجعة',
	'REPORTS_ZERO_TOTAL'	=> 'لا توجد بلاغات لتراجع',
	'REPORT_CLOSED'	=> 'لقد تم اقفال هذا البلاغ',
	'REPORT_CLOSED_SUCCESS'	=> 'لقد تم اقفال البلاغ المحدد بنجاح',
	'REPORT_DELETED_SUCCESS'	=> 'لقد تم الغاء البلاغ المحدد بنجاح',
	'REPORT_DETAILS'	=> 'تفاصيل البلاغ',
	'REPORT_MESSAGE'	=> 'بلغ عن هذه الرسالة',
	'REPORT_MESSAGE_EXPLAIN'	=> 'قم باستخدام هذه الاستمارة للتبليغ عن الرسالة المحددة. استخدم خاصية التبليغ اذا كانت قد خالفت قوانين الساحة.',
	'REPORT_NOTIFY'	=> 'خبرني',
	'REPORT_NOTIFY_EXPLAIN'	=> 'ينبهك عندما يتم الانتها من تبليغك',
	'REPORT_POST_EXPLAIN'	=> 'قم باستخدام هذه الاستمارة للتبليغ عن المشاركة المحددة الى المشرفين ومدراء الموقع. استخدم خاصية التبليغ اذا كانت قد خالفت قوانين الساحة.',
	'REPORT_REASON'	=> 'سبب البلاغ',
	'REPORT_TIME'	=> 'وقت البلاغ',
	'REPORT_TOTAL'	=> 'عدد البلاغات المتضرة للمراجعة<strong>1</strong>',
	'RESYNC'	=> 'اعادة تكوين',
	'RETURN_MESSAGE'	=> '%sالعودة للرسالة%s',
	'RETURN_NEW_FORUM'	=> '%sالعودة الى المنتدى الجديد%s',
	'RETURN_NEW_TOPIC'	=> '%sالعودة الى الموضوع الجديد%s',
	'RETURN_POST'	=> '%sالعودة للمشاركة%s',
	'RETURN_QUEUE'	=> '%sالرجوع الى الطابور%s',
	'RETURN_REPORTS'	=> '%sالرجوع الى التبليغات%s',
	'RETURN_TOPIC_SIMPLE'	=> '%sالرجوع الى الموضوع%s',
	'SEARCH_POSTS_BY_USER'	=> 'ابحث بالمشاركات بـ',
	'SELECT_ACTION'	=> 'حدد الفعل المراد',
	'SELECT_FORUM_GLOBAL_ANNOUNCEMENT'	=> 'الرجاء اختيار المنتدى الذي تريد ان يعرض فيه الاعلان العالمي',
	'SELECT_FORUM_GLOBAL_ANNOUNCEMENTS'	=> 'واحد او اكثر من المواضيع المختارة "اعلان عالمي". الرجاء اختيار المنتدى الذي تريد ان تعرضه/ن فيه.',
	'SELECT_MERGE'	=> 'حدد للدمج',
	'SELECT_TOPICS_FROM'	=> 'حدد المواضيع من',
	'SELECT_TOPIC'	=> 'حدد الموضوع',
	'SELECT_USER'	=> 'حدد المستخدم',
	'SORT_ACTION'	=> 'سجل الفعل',
	'SORT_DATE'	=> 'التاريخ',
	'SORT_IP'	=> 'ipعنوان الـ ',
	'SORT_WARNINGS'	=> 'التحذيرات',
	'SPLIT_AFTER'	=> 'قسم من المشاركة المحددة',
	'SPLIT_FORUM'	=> 'المنتدى للموضوع الجديدة',
	'SPLIT_POSTS'	=> 'قسم المشاركات المحددة',
	'SPLIT_SUBJECT'	=> 'عنوان الموضوع الجديد',
	'SPLIT_TOPIC_ALL'	=> 'قسم الموضوع من المشاركات المحددة',
	'SPLIT_TOPIC_ALL_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تقسيم هذا الموضوع؟',
	'SPLIT_TOPIC_BEYOND'	=> 'قسم الموضوع في المشاركات المحددة',
	'SPLIT_TOPIC_BEYOND_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من تقسيم الموضوع في المشاركات المحددة؟',
	'SPLIT_TOPIC_EXPLAIN'	=> 'استخدم الاستمار في الاسفل لقسم الموضوع بطريقتين. بتحديد المشاركات فرديا او بالتقسيم بالمشاركة المحددة',
	'THIS_POST_IP'	=> 'رقم الـIP لهذه المشاركة',
	'TOPICS_APPROVED_SUCCESS'	=> 'تم الوافقة على المواضيع المحددة',
	'TOPICS_DELETED_SUCCESS'	=> 'تم ازالة المواضيع المحددة بنجاح من قاعدة البيانات',
	'TOPICS_DISAPPROVED_SUCCESS'	=> 'تم رفض المواضيع المحددة',
	'TOPICS_FORKED_SUCCESS'	=> 'تم نسخ المواضيع المحددة بنجاح',
	'TOPICS_LOCKED_SUCCESS'	=> 'تم اقفال المواضيع المحددة',
	'TOPICS_MOVED_SUCCESS'	=> 'تم نقل المواضيع المحددة بنجاح',
	'TOPICS_RESYNC_SUCCESS'	=> 'لقد تم مطابقة المواضيع المحددة',
	'TOPICS_TYPE_CHANGED'	=> 'تم تغير انواع المواضيع بنجاح',
	'TOPICS_UNLOCKED_SUCCESS'	=> 'تم فتح المواضيع المحددة بنجاح',
	'TOPIC_APPROVED_SUCCESS'	=> 'تم الموافقة على المواضيع المحددة',
	'TOPIC_DELETED_SUCCESS'	=> 'تم ازالة الموضوع المحدد بنجاح من قاعدة البيانات',
	'TOPIC_DISAPPROVED_SUCCESS'	=> 'تم رفض الموضوع المحدد',
	'TOPIC_FORKED_SUCCESS'	=> 'تم نقل الموضوع المحدد بنجاح',
	'TOPIC_LOCKED_SUCCESS'	=> 'تم اقفال الموضوع المحدد',
	'TOPIC_MOVED_SUCCESS'	=> 'تم نقل الموضوع المحدد بنجاح',
	'TOPIC_NOT_EXIST'	=> 'الموضو الذي حددته غير موجود',
	'TOPIC_RESYNC_SUCCESS'	=> 'لقد تمت مطابقة الموضوع المحدد',
	'TOPIC_SPLIT_SUCCESS'	=> 'تم تقسيم الموضوع المحدد بنجاح',
	'TOPIC_TIME'	=> 'وقت الموضوع',
	'TOPIC_TYPE_CHANGED'	=> 'تم تغير نوع الموضوع بنجاح',
	'TOPIC_UNLOCKED_SUCCESS'	=> 'تم فتح الموضوع المحدد',
	'TOTAL_WARNINGS'	=> 'مجموع التحذيرات',
	'UNAPPROVED_POSTS_TOTAL'	=> '<strong>%d</strong> مشاركات تنتضر الموافقة',
	'UNAPPROVED_POSTS_ZERO_TOTAL'	=> 'لا توجد مشاركات تنتضر الموافقة',
	'UNAPPROVED_POST_TOTAL'	=> 'هناك مشاركة واحدة منتضرة الموافقة',
	'UNLOCK'	=> 'فتح',
	'UNLOCK_POST'	=> 'فتح المشاركة',
	'UNLOCK_POST_EXPLAIN'	=> 'السماح بالتعديل',
	'UNLOCK_POST_POST'	=> 'فتح المشاركة',
	'UNLOCK_POST_POST_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من المساح بتعديل المشاركة المحددة؟',
	'UNLOCK_POST_POSTS'	=> 'فتح المشاركات المحددة',
	'UNLOCK_POST_POSTS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من المساح بتعديل المشاركات لمحددة؟.',
	'UNLOCK_TOPIC'	=> 'فتح الموضوع',
	'UNLOCK_TOPIC_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من فتح هذا الموضوع؟',
	'UNLOCK_TOPICS'	=> 'فتح المواضيع المحددة؟',
	'UNLOCK_TOPICS_CONFIRM'	=> 'هل انت متاكد من فتج جميع المواضيع المحددة؟',
	'USER_CANNOT_POST'	=> 'لا تستطيع المشاركة في هذا المنتدى',
	'USER_CANNOT_REPORT'	=> 'لا تستطيع التبليغ على المشاركات في هذا المنتدى',
	'USER_FEEDBACK_ADDED'	=> 'تم اضافات تعليقات المستخدم بنجاح',
	'USER_WARNING_ADDED'	=> 'تم تحذير المستخدم بنجاح',
	'VIEW_DETAILS'	=> 'عرض التفاصيل',
	'WARNED_USERS'	=> 'اعضاء محذرين',
	'WARNED_USERS_EXPLAIN'	=> 'هذه قائمة للمستخدمين ذوي تحذيرات غير منتهية بعد',
	'WARNING_PM_BODY'	=> 'التالي هو تحذير تم تقديمه اليك من مدير الموقع او من مشرف الموقع [quote]%s[/quote]',
	'WARNING_PM_SUBJECT'	=> 'تحذير اصدر من الساحة',
	'WARNING_POST_DEFAULT'	=> 'هذا تحذير للمشاركة المقدمة منك %s.',
	'WARNINGS_ZERO_TOTAL'	=> 'لا توجد تحذيرات',
	'YOU_SELECTED_TOPIC'	=> '%d: %sقمت بتحديد موضوع رقم .',

	'report_reasons'	=> array(

		'TITLE'	=> array(
			'WAREZ'	=> 'قرصنة',
			'SPAM'	=> 'إعلان',
			'OFF_TOPIC'	=> 'خارج عن الموضوع',
			'OTHER'	=> 'أخرى',
		),


		'DESCRIPTION'	=> array(
			'WAREZ'	=> 'المشاركة تحتوي وصلات الى برامج ممنوعة او برامج مقرصنة',
			'SPAM'	=> 'المشاركة المبلغ عليها هدفها الرئيسي الاعلان عن موقع او عن منتج',
			'OFF_TOPIC'	=> 'المشاركة المبلغ عليها خارجة عن الموضوع',
			'OTHER'	=> 'المشاركة المبلغ عليها لا تنطبع عليها اي الخيارات السابقة/ الرجاء استعمال حقل الوصف',
		),

	),

));

?>